Subtitle preview:
1
00:01:05,983 --> 00:01:06,984
Ouais!
2
00:01:46,398 --> 00:01:49,651
INSPIRÉ DE FAITS RÉELS
3
00:01:50,777 --> 00:01:53,947
"Les ours noirs ne sont pas motivés
par la territorialité.
4
00:01:54,031 --> 00:01:57,159
Ils s'attaquent rarement aux humains
à proximité d'eux."
5
00:01:58,327 --> 00:02:01,455