Subtitle preview:
1
00:00:03,084 --> 00:00:04,808
Desde o começo,
mais uma vez.
2
00:00:04,843 --> 00:00:07,126
Pessoal, preciso da sua atenção.
Juntem-se.
3
00:00:07,161 --> 00:00:10,117
Todo mundo,
Esquete-Tron 6000.
4
00:00:11,698 --> 00:00:13,245
Sr. Hank Hooper,
5
00:00:13,280 --> 00:00:16,164
dono da nossa nova
empresa-mãe, Kabletown,
6