Subtitle preview:
1
00:00:01,001 --> 00:00:02,919
(theme music playing)
2
00:00:03,003 --> 00:00:06,506
CHORUS: <i>♪ The Simpsons ♪</i>
3
00:00:16,975 --> 00:00:19,853
(bell ringing)
4
00:00:23,857 --> 00:00:25,191
(whistle blows)
5
00:00:30,363 --> 00:00:31,781
(beeping)
6
00:00:36,703 --> 00:00:39,789
(playing the blues)
7
00:00:58,892 --> 00:00:59,893