Subtitles for

Poster

Babylon Berlin - Fourth Season Imdb Flag

  • Year: 2022
  • Subtitles rated good
  • Not rated
  • Visited
Language Release Name/Film title Files H.I. Owner Comment
Arabic Babylon.Berlin.S04E09.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E08.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E07.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E06.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E05.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E04.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E03.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E02.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E012.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E011.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E010.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   Rahma.IK
| ترجمة | رحمة ابراهيم 
Arabic Babylon.Berlin.S04E01.Episode.1.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264_[eng]   Omar_Tark
 
Arabic Babylon.Berlin.S04.GERMAN.1080p.HMAX.WEBRip.DD5.1.x264-playWEB[rartv]   ALZAHRANE
تعديل التوقيت لتوافق النسخه 
Arabic Babylon.Berlin.S01.Shahid   naim2007
©►¦¦ 𝓦𝓔𝓑 😎 الأصلية ! دون تعديل 𝐒𝐇𝐀𝐇𝐈𝐃 ترجمة ¦¦◄© 🇳🇦🇮🇲₂₀₀₇  
Danish Babylon.Berlin.S04.MULTiSUBS.1080p.WEB.H264-EGEN   WarbossMork
Tak til EGEN 
Dutch Babylon.Berlin.S04.GERMAN.1080p.BDRiP.x264-TSCC   OliverKlozoff
De "wat voorafging" stukjes waren niet in de eerdere uploads vertaald. Ik heb die zinnen uit de vorige afleveringen geknipt, en in dit segment geplakt. 
Dutch Babylon Berlin S04E12   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E12 1080p DD5.1 H.264.. Heb de engelse srt gebruikt voor de synchronisatie en vertaald door naar de audio te luisteren. 
Dutch Babylon Berlin S04E11   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E11 1080p DD5.1 H.264.. Heb de engelse srt gebruikt voor de synchronisatie en vertaald door naar de audio te luisteren 
Dutch Babylon Berlin S04E10   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E10 1080p DD5.1 H.264.. Heb de engelse srt gebruikt voor de synchronisatie en vertaald door naar de audio te luisteren 
Dutch Babylon Berlin S04E09   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E09 1080p DD5.1 H.264. srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion 
Dutch Babylon Berlin S04E08   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E08 1080p DD5.1 H.264. srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion 
Dutch Babylon Berlin S04E07   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E07 1080p DD5.1 H.264. Engelse srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion 
Dutch Babylon Berlin S04E06   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E06 1080p DD5.1 H.264. Engelse srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion. 
Dutch Babylon Berlin S04E05   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E05 1080p DD5.1 H.264. Engelse srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion. 
Dutch Babylon Berlin S04E04   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E04 1080p DD5.1 H.264. Engelse srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion. 
Dutch Babylon Berlin S04E03   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E03 1080p DD5.1 H.264. Engelse srt vertaald door Eagle, aan de hand van de audio bewerkt door Johnny Lion. 
Dutch Babylon Berlin S04E02   JohnnyLion
Zelfde procedé als bij afl. 1. Babylon Berlin (2017) S04E01E02 1080p DD5.1 H.264 
Dutch Babylon Berlin S04E01   JohnnyLion
Babylon Berlin S04E01 1080p DD5.1 H.264 Heb met Engelse srt als basis de duitse audio vertaald 
English Babylon.Berlin.S04E12.GERMAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E12.Episode.12.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E11.GERMAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E11.Episode.11.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E10.GERMAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E10.Episode.10.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E09.GERMAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E09.Episode.9.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E08.GERMAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E08.Episode.8.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E07.GERMAN.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E07.Episode.7.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E06.Episode.6.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E05.Episode.5.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E04.Episode.4.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E04.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   samaritan
 
English Babylon.Berlin.S04E03.Episode.3.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E03.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   samaritan
 
English Babylon.Berlin.S04E02.Episode.2.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04E01.Episode.1.1080p.HMAX.WEB-DL.H.264   djah
 
English Babylon.Berlin.S04.MULTiSUBS.1080p.WEB.H264-EGEN   WarbossMork
Thanks to EGEN 
English Babylon.Berlin.S04.GERMAN.BDRip.x264-PL3X   hitchcock
 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.GERMAN.DL.WEB.H264-WAYNE   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.GERMAN.DL.720P.WEB.H264-WAYNE   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.GERMAN.DL.480P.WEB.H264-WAYNE   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   Hiz3n
🟣 تمامی قسمت‌ها | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Hiz3n
🟣 تمامی قسمت‌ها | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   Hiz3n
🟣 تمامی قسمت‌ها | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.720p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.480p.WEBRip.x264.RMTeam   Hiz3n
🟣 تمامی قسمت‌ها | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.480p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   Hiz3n
🟣 تمامی قسمت‌ها | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   Hiz3n
🟣 تمامی قسمت‌ها | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.Season4.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.480p.WEBRip.x264.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E12.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   Hiz3n
🟣 امـیــرحســیــن ترکــاشــوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Hiz3n
🟣 امـیــرحســیــن ترکــاشــوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   Hiz3n
🟣 امـیــرحســیــن ترکــاشــوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.480p.WEBRip.x264.RMTeam   Hiz3n
🟣 امـیــرحســیــن ترکــاشــوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   Hiz3n
🟣 امـیــرحســیــن ترکــاشــوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E11.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   Hiz3n
🟣 امـیــرحســیــن ترکــاشــوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.480p.WEBRip.x264.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E10.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE + WvF   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.480p.WEBRip.x264.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E09.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.480p.WEBRip.x264.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E08.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.480p.WEBRip.x264.RMTeam   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E07.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.480p.WEBRip.x264.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E06.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.480p.WEBRip.x264.RMTeam   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E05.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.480p.WEBRip.x264.RMTeam   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E04.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.480p.WEBRip.x264.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.1080p.WEBRip.DD5.1.HEVC.x265.RMTeam   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E03.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩  
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E02.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   Hiz3n
🟣 امیرحسین ترکاشوند | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩ 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.GERMAN.DL.1080P.WEB.H264-WAYNE   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩ 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.GERMAN.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.720p.WEB-DL.x265.DDP-BulIT   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   K o o R o s H
©️ هومن صمدی 𝑅𝒶𝓎𝓁𝒶𝓃 𝒢𝒾𝓋𝑒𝓃𝓈 ✌ تلگرام ↪ RaylanGivensSubs ↩ 
Farsi/Persian Babylon.Berlin.S04E01.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB   AtefehBadavi
🟣 عاطفه بدوی | NightMovie.Top 🟣 
Farsi/Persian Babylon Berlin - Fourth Season   hamidfallah698
زیرنویسا از کانال تلگرام هومن صمدی/ https://t.me/RaylanGivensSubs  
French Babylon Berlin - 04.HMAX.WEB-DL-playWEB-PSA.French.updated   copieur2
 
Norwegian Babylon.Berlin.S04.GERMAN.720p.WEB   Hallow
Nynorsk