Subtitle preview:
1
00:00:37,008 --> 00:00:41,218
« کاپیتان قرقی »
(قرقی : فرز و چابک)
2
00:00:43,199 --> 00:00:58,199
« HR_A - ترجمه و تنظیم : حمید رضا »
@HR_A
3
00:01:50,266 --> 00:01:51,927
".ایرلند، سال 1815"
4
00:01:52,144 --> 00:01:53,994
"این فیلم سرگذشت"
"،مایک مارتین است"
5
00:01:54,440 --> 00:01:57,900