Subtitle preview:
1
00:00:00,001 --> 00:00:10,000
از اونجایی که این فیلم اقتباسی از کتب عهد عتیق هستش و اسامیِ کاراکتر ها در انگلیسی با فارسی فرق داره اسم ها برعکسِ چیزی که به نظر می‌رسه، درست ترجمه شدن. برای مثال
جرمایاه: ارمیا جوزایاه: یوشیا
جهویاکیم: یهویاقیم متنایاه: متنیا
جهویاکین: یهویاکین نبوکدنزر: نبوکدنصر
حننایاه: حننیا زدکایا: صدقیا
2
00:00:13,000 --> 00:00:15,200
"اورشلیم"
"یهودا"
3
