Subtitle preview:
1
00:00:06,307 --> 00:00:09,310
*
2
00:01:26,387 --> 00:01:27,755
There you go.
3
00:01:30,324 --> 00:01:32,126
(music playing, muffled,
in headphones)
4
00:01:35,563 --> 00:01:38,966
(indistinct chatter)
5
00:01:42,403 --> 00:01:46,474
(laughter, indistinct chatter)
6
00:01:46,507 --> 00:01:48,309
You go back to
the fuckin' shelter.
7