Subtitle preview:
1
00:00:07,800 --> 00:00:10,803
♪
2
00:01:27,880 --> 00:01:29,248
There you go.
3
00:01:31,817 --> 00:01:33,619
(music playing, muffled,
in headphones)
4
00:01:37,056 --> 00:01:40,459
(indistinct chatter)
5
00:01:43,896 --> 00:01:47,967
(laughter, indistinct chatter)
6
00:01:48,000 --> 00:01:49,802
You go back to
the fuckin' shelter.
7